• ono chizuru

思考の種をまく

今の家に引っ越してきた2年半前、

絵を飾ろうと思って色々探していた中で

今の私にぴったりだ!と選んだのが

これでした。











これはウィリアム・ジェームズ

というアメリカを代表する

アメリカを代表する哲学者/心理学者の言葉です。

なんと夏目漱石も影響を受けていたとか。

日本語訳で


心が変われば 行動が変わる

行動が変われば 習慣が変わる

習慣が変われば 人格が変わる

人格が変われば 運命が変わる


という言葉が好きで


その原文版を手に入れたわけですが

ちょっとニュアンスが違うんだなー

と感じました。

sowは 種をまくっていう意味で reapは 刈り取る、収穫するという意味。

だから


思考の種をまいて 行動を手に入れろ


行動の種をまいて 習慣を手に入れろ


習慣の種をまいて 人格を手に入れろ


人格の種をまいて 運命を手に入れろ

こちらの方が、原文の直訳で

この能動的、主体的な感じが伝わるので

自分に合っているなと感じました。

「心機一転」

という時に選んだこの言葉は

今の私の原点です。


なりたい自分、在りたい自分を

手に入れるためには

「思考」=考える力を鍛えることが 重要です。


どうしたらそれが叶うだろうと

思っていた時に出会ったのが

Points of Youでした。



カードを見て、

発想し、考えを巡らせ

言葉にする。


視点をどんどん拡散させた後は

一番自分にとって大切だと思った言葉に

フォーカスさせる。


今の

多様性があって

これまでの常識が覆った世の中で


自分の軸を決めるために

自分の未来を掴むために


考える力を楽しく鍛えられる

このPoints of Youを使ったワークを


これからも多くの人に

提供していきたいと考えています。